PAINEL _ Rio Occupation London + Lançamento do Livro + Mostra de Vídeos + Instalação Heleno Bernardi

ROL

O segundo painel do sábado, dia 7, é sobre o Rio Occupation London, projeto em que 30 artistas estiveram ao longo das Olimpíadas de Londres 2012 convivendo no mesmo ambiente e criando em conjunto.

Durante esse período de 30 dias, 30 artistas  brasileiros que estiveram em Londres trabalhando em colaboração com artistas e instituições culturais britânicas durante o período das Olimpíadas de 2012.

Performances, poesia, música, teatro, cinema, fotografia, além de reflexões por quem vivenciou esta experiência, farão parte deste painel. Este projeto dinamizou o dialogo entre os artistas de duas cidades olímpicas e deixou um legado forte para o Rio de Janeiro em 2016.

Os idealizadores do ROL, a Secretária de Cultura Adriana Rattes, os diretores gerais Gringo Cardia e Cristiane Jathay, os curadores Nayse Lopez, Batman Zavareze, Cesar Augusto, Pedro Seiller e Marcio Botner, os patrocinadores e os 30 artistas participantes estarão celebrando a conclusão desta experiência, agora replicada no Brasil com a vinda de artistas britânicos dentro do Festival Multiplicidade.

Performance, poesia, música, teatro, cinema e fotografia, além de reflexões por quem vivenciou esta experiência, farão parte deste painel. O Rio Occupation London dinamizou o dialogo entre os artistas de duas cidades olímpicas e deixou um legado forte para o Rio de Janeiro em 2016.

Junto com esse evento será lançado o livro Rio Occupation London, com toda a residência dos artistas documentada em fotos e textos.

Após o painel, serão exibidos continuamente os vídeos gerados a partir da residencia em Londres dos artistas, por Domenico Lancellotti, Felipe Rocha, Christiane Jatahy, Paulo Camacho e Anna Azevedo.

Junto com o painel, o trabalho do artista plástico Heleno Bernardi chamado “Enquanto Falo, as Horas Passam”estará disponível para uso do público.

===========================================

Sábado, dia 7 de Dezembro

[17:00h] PAINEL_COLABORAÇÃO ARTÍSTICA
ROL – Rio Occupation London + Lançamento do livro Rio Occupation London
Local: Salão Nobre
Lotação: 100 pessoasPainel realizado em parceria com a Secretaria de Estado de CulturaPeople’s Palace Projects do Brasil e o British Council

[20:00 – 21:00h] MOSTRA DE VÍDEOS 

Obra: Vídeos do Rio Occupation London (Domenico Lancelloti/ Felipe Rocha/ Christiane Jathay/ Paulo Camacho)
Horário: 20h00 às 01h30

INSTALAÇÃO 
Heleno Bernardi – BR (rj)
Obra: “Enquanto Falo, As Horas Passam”

 

PAINEL _ Festivais Internacionais de Vanguarda

vanguarda

Dentro da ocupação da Escola de Artes Visuais do Parque Lage, o Festival Multiplicidade abre um espaço para discussão sobre Festivais Internacionais de Vanguarda.

Artistas e gestores da cultura estarão juntos para refletir sobre a importância e o intercâmbio de plataformas de artes de vanguarda, desde a sua estrutura, a concepção, a curadoria, a captação e até a sua gerência.

A ideia é estimular o intercâmbio entre o Brasil e países que estão promovendo festivais de artes avançadas de excelência e que estão fora do eixo tradicional de nossas pesquisas.

Palestrantes:

Sonica FestivalCathie Boyd (Glasgow/ Escócia)

Sonorities Festival / SARC – Pedro Rebelo (Belfast/ Irlanda do Norte)

Mediação: Luis Marcelo Mendes (Fundação Roberto Marinho)

Colaboração e reflexão: Batman Zavareze (Festival Multiplicidade), Grupo dos Festivais Internacionais do Rio de Janeiro e Marcos Guzman (Green Sunset /SP)

===========================================

PAINEL_Festivais Internacionais de Vanguarda

Participação de Cathie Boyd, Pedro Rebelo
Mediação: Luiz Marcelo Mendes
Colaboração e reflexão: Batman Zavareze, Grupo dos Festivais Internacionais do Rio de Janeiro e Marcos Guzman

Sábado, dia 7 de Dezembro
Horário: 10h00 às 22h00

Local: Auditório

Lotação: 100 pessoas inscritas previamente pelo email info@multiplicidade.com
Estarão disponíveis equipamentos de tradução simultânea.

INSTALAÇÃO _ Árvores Sonoras

bartolo

Metade do duo Duplexx, Batolo ocupa a trilha da capelinha com sua instalação Árvores Sonoras.

A instalação Árvores Sonoras necessita de um lugar natural para sua execução. É um projeto de simbiose sonora e visual entre um espaço florestal (parte natural) e emissores de som mecânico (parte artificial).

As árvores são equipadas de maneira inofensiva com pequenos alto-falantes formando um conjunto de esculturas sonoras vivas. Os sons dos insetos, aves, água, enfim, diversos elementos naturais cujo audio foi registrado pelo artisto. Essa compilação será ouvida simultaneamente com os sons emitidos pelos aparelhos eletrônicos, sem que estes se imponham ao som natural.

Ao contrário, a idéia é criar um equilíbrio entre o plano tátil/visual (árvores e altofalantes) e sonoro, não palpável (sons naturais e sons emitidos por altofalantes).

===========================================

Árvores Sonoras
Artista: Bartolo – BR (rj)


Sábado e Domingo, dias 7 e 8 de Dezembro
Horário: 10h00 às 22h00

Local: trilha da Capelinha

Lotação: circulação normal do Parque Lage

INSTALAÇÃO _ Chamada ao Trabalho / Belfast

sonscidade

Os ruídos acumulados em uma memória sonora podem até ser evocados na lembrança, mas raramente ficam armazenados com a mesma precisão de uma paisagem ou de uma cena.

Talvez por isso os cinco habitantes de Belfast (Irlanda do Norte) tenham ficado igualmente surpresos e encantados ao serem procurados por um grupo de artistas interessados em suas memórias sonoras.

Professor do SARC (Sonic Arts Research Center), em Belfast, o português Pedro Rebelo juntou seus alunos de doutorado para colher as memórias dos habitantes e organizá-las em um projeto poético sobre a relação entre as paisagens urbanas e seus contornos sonoros. Depois de entrevistas e muita pesquisa de campo, Matilde Meireles, Rui Chaves, Aonghus McEvoy e Rebelo criaram as quatro instalações dentro do projeto Os Sons da Cidade, que será aberta no Parque Lage.

O então grupo realizou um mapeamento sonoro da cidade, compilando ruídos, música e depoimentos em uma instalação. Essa obra, que utiliza diversos tipos de saída de som (como caixas eletroacústicas e megafones), estará instalada na Rua 1 do Parque Lage e aberta a visitação sábado e domingo, dias 7 e 8.

===========================================

Chamada ao Trabalho / Belfast
Com Pedro Rebelo, Matilde Meireles, Rui Chaves e Aonghus McEvoy IRL/PORT

Sábado e Domingo, dias 7 e 8 de Dezembro
Horário: 10h00 às 22h00
Local: Rua 1

Lotação: circulação normal do Parque Lage

Workshop Circuit Bending com Barry Cullen (GB) e Cristiano Rosa (BR.rs)

workshop

 Em momento inédito do Festival Multiplicidade, o EAV Paque lage recebe uma oficina de Circuit Bending e Arte Sonora ministrada pela dupla Barry Cullen (GB) e Cristiano Rosa (Pan&Tone – BR).

O foco da oficina é na atividade prática de reciclagem criativa de eletrônicos descartados e a construção de instrumentos eletrônicos audiovisuais utilizando a técnica de “Circuit Bending”. O resultado do workshop será exposto e utilizado na 1ª performance do dia seguinte, ao redor do casarão (Rua 2) sob o comando do artista Arto Lindsay.

Venha aprender a construir seus próprios instrumentos modificando circuitos eletrônicos existentes em diversos aparelhos baratos, brinquedos ou materiais reciclados.

Utilizando metodologia projetual simples e objetiva, os músicos ensinarão técnicas de produção de instrumentos e projetos eletrônicos sonoros utilizando uma diversidade de materiais, tais como, rádios, toca-fitas, pedais de guitarra, osciladores, geradores de pulso, geradores de ruído, filtros, mixers, pré-amplificadores, mini amplificadores, efeitos de distorção entre outros.

> Cristiano Rosa é Pan&tone.

Trabalha com música experimental desde 1989, quando utilizava colagens com fita cassete amassadas, microfonias e percussão em sucata. A partir 2006 iniciou sua pesquisa, deselvolvendo uma série de instrumentos
audio-visuais baseados na técnica de Circuit Bending. Realiza constantemente oficinas promovendo a técnica e incentivando a criação de grupos locais.

http://panetone.net

> Barry Cullen é BEW / dodgy stereo.

Seu trabalho é feito pela mistura de sons e imagens analógicas com tecnologia doméstica com sons de estúdio digitais modernos e gráficos, tentando encontrar um equilíbrio entre a criação de algo novo e sua interação com algo reciclado.

http://dodgystereo.com/

=============================================================

WORKSHOP_CIRCUIT BENDING E ARTE SONORA
Com Barry Cullen – IRL + Cristiano Rosa – BR (rs)

Sexta-feira, dia 6 de Dezembro
Horário: 10h00 às 17h00
Local: Sala de desenho

Lotação: 20 pessoas inscritas previamente através do email info@multiplicidade.com
Workshop realizado em parceria com o British Council

Festival Multiplicidade no EAV _ Programação Completa

734494_758404000843539_782131744_n

————————–————————–———-
>>> DIA 6 – SEXTA-FEIRA
————————–————————–———-

[10:00 – 17:00h] WORKSHOP_CIRCUIT BENDING
Com Barry Cullen – GB + Cristiano Rosa – BR (rs)

Local: Sala de desenho
Lotação: 20 pessoas inscritas previamente através do email info@multiplicidade.com
Workshop realizado em parceria com o British Council

————————–————————–———-
>>> DIA 7 – SÁBADO
————————–————————–———-

[10:00 -22:00h] INSTALAÇÃO SONORA – ‘CHAMADA AO TRABALHO’
Artistas: Pedro Rebelo, Matilde Meireles, Ricardo Dias, Rui Chaves e Aonghus McEvoy – GB/ PORT

Local: Entrada do Casarão
Lotação: circulação normal do EAV Parque Lage
Instalação realizada em parceria com o British Council

 

[10:00 -22:00h] INSTALAÇÃO SONORA – ‘ÁRVORES SONORAS’
Artista: Bartolo – BR (rj)

Horário: 10h00 às 22h00
Local: trilha da Capelinha (exterior)
Lotação: circulação normal do EAV Parque Lage

————————–————————–———-

[14:00h] PAINEL FESTIVAIS INTERNACIONAIS DE VANGUARDA 
Local: Auditório
Lotação: 90 pessoas inscritas previamente pelo email info@multiplicidade.com
Será disponível equipamentos de tradução simultânea

Painel realizado em parceria com o British Council

Palestrantes:
• Sonica Festival – Cathie Boyd (Glasgow/ Escócia)
• Sonorities Festival / SARC – Pedro Rebelo (Belfast/ Irlanda do Norte)

Mediação: Luis Marcelo Mendes (Fundação Roberto Marinho)

Colaboração e reflexão: Batman Zavareze (Festival Multiplicidade), Grupo dos Festivais Internacionais do Rio de Janeiro e Marcos Guzman (Green Sunset /SP)

————————–————————–———-

[17:00h] PAINEL_COLABORAÇÃO ARTÍSTICA RIO OCCUPATION LONDON 2012
ROL – Rio Occupation London + Lançamento do livro
Local: Salão Nobre
Lotação: 100 pessoas
Painel realizado em parceria com o British Council

[20:00 – 21:00h] MOSTRA DE VÍDEOS RIO OCCUPATION LONDON 2012 
Obra: Vídeos do Rio Occupation London (Domenico Lancelloti/ Felipe Rocha/ Christiane Jathay/ Paulo Camacho)
Horário: 20h00 às 01h30

INSTALAÇÃO _ HELENO BERNARDI
Heleno Bernardi – BR (rj)
Obra: “Enquanto Falo, As Horas Passam”

————————–————————–———-

[19:00h] PERFORMANCE SONORA
Arto Lindsay – EUA + Barry Cullen – GB + Cristiano Rosa – BR (rs)
Local: RUA 2 (exterior)

————————–————————–———-

[20:00 – 22:00h] INSTALAÇÃO – THROUGH THE LOOKING GLASS
Joan Fontcuberta – ESP
Obra: Through the looking glass: cameras and mirrors
Local: Terraço
Lotação: 50 pessoas
Somente para maiores de 18 anos
Instalação realizada em parceria com o Festival Screen – ESP

————————–————————–———-

[21:00h] PERFORMANCE + INSTALAÇÃO _ ONION SKIN
Onion Skin, Olivier Ratsi
ANTIVJ – FR
Horário: Performance às 21h00
Horário: Instalação das 21h30 às 23h00
Local: Platô (exterior)

————————–————————–———-

[21:30 – 01:30] DJ SET
Diogo Reis (MOO) – RJ (rj) – 21h30 – 23h30
Jonas Rocha – RJ – (rj) – 23h30 – 01h30

Local: Auditório/ piscina
Lotação: 400 pessoas

————————–————————–———-
>>> DIA 8 – DOMINGO
————————–————————–———-

[10:00 -22:00h] INSTALAÇÃO SONORA – ‘CHAMADA AO TRABALHO’
Com Pedro Rebelo, Matilde Meireles, Ricardo Dias, Rui Chaves e Aonghus McEvoy – GB/ PORT

Local: Entrada do Casarão
Lotação: circulação normal do EAV Parque Lage
Instalação realizada em parceria com o British Council

[10:00 -22:00h] INSTALAÇÃO SONORA – ‘ÁRVORES SONORAS’
Artista: Bartolo – BR (rj)

Horário: 10h00 às 22h00
Local: trilha da Capelinha (exterior)
Lotação: circulação normal do EAV Parque Lage

————————–————————–———-

[12:00 – 19:00h] PERFORMANCE + PICNIC
12h00 às 14h00 – Bmind – BR (sp)
14h00 às 15h00 – Opala – BR (rj)
15h00 às 17h00 – Nuvem – BR (rj)
17h00 às 19h00 – El Timbe – ESP
Local: Bosque (exterior)

————————–————————–———-

[15:00 – 18:00h] INSTALAÇÃO
Franklin Cassaro – BR (rj)
Obra: OCAOCA
Local: Rua 2 (exterior)

————————–————————–———-

[20:00 – 22:00h] INSTALAÇÃO – THROUGH THE LOOKING GLASS
Joan Fontcuberta – ESP
Obra: Through the looking glass: cameras and mirrors
Local: Terraço
Lotação: 50 pessoas
Somente para maiores de 18 anos
Instalação realizada em parceria com o Festival Screen – ESP

————————–————————–———-

[21:00h] PERFORMANCE + INSTALAÇÃO _ ONION SKIN
Onion Skin, Olivier Ratsi
ANTIVJ – FR
Horário: Performance às 21h00
Horário: Instalação das 21h30 às 23h00
Local: Platô (exterior)

————————–————————–———-

[20:30h] PERFORMANCE – Taksi (BR) + Gary Stewart (GB)
Local: Salão Nobre
Horário: 20h30 às 21h30
Lotação: 100 pessoas
Performance realizada em parceria com o British Council

INSTALAÇÃO 
Heleno Bernardi – BR (rj)
Obra: Enquanto Falo, As Horas Passam

————————–————————–———-

[19:30 – 21:30h] DJ SET 
Piscina/ auditório
Lotação: 400 pessoas

19h30 – 21h30 DJ – TATE COLLECTIVE – GB
DJ SET realizado em parceria com o British Council

21h30 – 22h30 / Wladimir Gasper – BR (rj)
ENCERRAMENTO DA OCUPAÇÃO PARQUE LAGE

————————–————————–———-

>>> Serviço:

EAV PARQUE LAGE
Rua Jardim Botânico, 414
+ 55 21 21 3257.1800
eav@eav.rj.gov.br
eavparquelage.rj.gov.br

ENTRADA GRATUITA – SUJEITA A LOTAÇÃO
Dê preferência ao transporte público.
O estacionamento no local é limitado e não é gratuito.

>>>

FESTIVAL MULTIPLICIDADE 2013 _ Ano 09
www.multiplicidade.com
info@multiplicidade.com

facebook.com/multiplicidade
twitter.com/multiplicidade_
multiplicidade.com/blog/
youtube.com/multiplicidade